Babel has become a key image for postmodern Western thought. A number of years ago, Princeton’s Jeffrey Stout wrote Ethics After Babel , reacting to the Babelic move of some moral philosophers (such as MacIntyre and Hauerwas), who pointed to the difficulties of translation and even conversation across the boundaries of moral traditions. Stanley Fish does not, to my recollection, use the image of Babel, but he describes a similar tribalization of moral and political discourse in The Trouble With Principle . Derrida’s project turns largely on a Babelic theme ?Ethe question of whether there is an Ur-voice or Ur-Logos behind the multiple symbolic logoi of human discourse. Derrida’s project might be characterized as the argument that Babel is of the essence of language.
All of which suggests this account of postmodernism: It is a recognition of Babel without a belief in Pentecost.
Peter Leithart
Peter J. Leithart is President of Theopolis Institute. He is the author of numerous books on theology, literature, and culture, including Theopolitan, Defending Constantine, and Baptized Body.
More from Philosophy
Continue reading related articles

Substance or Tune?
Jonathan Edwards didn’t think the world is a machine. At the heart of the mechanistic interpretation of Newtonian physics, he discerned, was the notion that “bodies” are (in Robert Jenson’s words) “the sort of thing that either can or cannot act ‘properly by themselves.’” The mechanistic world picture involved an…

Paul's Idol Polemics
Joshua Jipp argues that Paul's Areopagus address contains both critique and propaganda, critique of Athenian superstition, lust for novelty, and idolatry, and propaganda in favor of Christian faith as a more consistent fulfillment of the aspirations of Hellenistic philosophical theology. Much of the critique, Jipp shows, is drawn from Isaiah's…

Of Causes and Effects
This essay was first published in The Theopolitan, a weekly newsletter for Theopolis Partners. To become a Partner, you must donate at least $500 per year or $50 per month. Give here . Craig Carter’s Thesis #2 about Trinitarian classical theism ( Contemplating God with the Great Tradition ) is,…
In Medias Res
Your weekly digest for all things Theopolis.