T he best anthropologists are specialists in difference. They operate on the assumption of distance between the anthropologist and the object of study. The great anthropological sin is to incorporate the different into a variation of the same, to impose the anthropologist's social, philosophical, religious, or political categories on a culture where they do not obtain.
In studying the ancient texts that are their chief sources, theologians are tempted to re-conceive what they discover into familiar categories. What doesn't fit is either ignored or forced into a systematic framework that may not fit the text.
Theologians would do well to learn to think like anthropologists, to become specialists in difference.
Peter Leithart
Peter J. Leithart is President of Theopolis Institute. He is the author of numerous books on theology, literature, and culture, including Theopolitan, Defending Constantine, and Baptized Body.
More from Anthropology
Continue reading related articles

Epidermal Theology
Skin is philosophically intriguing. It’s our largest and most sensitive organ. It’s a forming principle, working with the skeleton to give shape to the body. The beauty of a beautiful person is, in large measure, the radiance of skin. Skin is the boundary between our inside and outside, and like…
Early Ethnography
Brian Pennington’s Was Hinduism Invented? includes a brief outline of William Ward’s 1817 treatise on the History, Literature and Religion of the Hindoos . He describes the missionary Ward as one of the “first Europeans to adopt an ethnographic stance” (79). Pennington continues: “He turned from linguistic and textual studies…
What Is A Symbolic Boundary?
Symbolic boundaries might appear to be merely metaphorical. They aren’t real boundaries. We only treat them as boundaries. Presumably, what is meant here by a “real boundary” is a fence, wall, or other artificial or natural obstacle that prevents us from moving from where we are to the far side…
In Medias Res
Your weekly digest for all things Theopolis.